2010. március 8-10. Trafó
A Trafó ad helyet március 8. és 10. között a PanoDráma által szervezett programsorozatnak. Elfriede Jelinek, osztrák írónő munkáin keresztül kezdeményeznek beszélgetést a fasizmusról.
„Emlékek nélkül nem élet az élet, mint ahogy a megnyilvánulás képessége nélkül nem értelem az értelem. Az emlékezetünk tartja össze a bennünk meglevő dolgokat, az emlékezetünk határozza meg értelmünket, cselekedeteinket, érzelmeinket. Emlékezet nélkül semmi vagyunk.” (Luis Buñuel)
"Magyarország sosem nézett szembe fasiszta múltjával. Ahogy néhány évvel ezelőttig Ausztria sem. S tekintve, hogy a magyar drámaírók egyelőre nem akarnak írni arról, ami körülvesz bennünket, mi Elfriede Jelinekkel próbáljuk feltárni az okokat, az ő műveinek apropóján szeretnénk beszélgetni a lehetséges megoldásokról" - mondja Lengyel Anna dramaturg, a három napos programsorozat szervezője.
A Nobel-díjas osztrák írónő Sportdarab című legendás, burgtheaterbeli előadásának vetítésével indul az esemény. Másnap a HOPPart Társulat tagjai Polgár Csaba irányításával felolvasószínház keretében mutatják be a Rohonc/Rechnitz című darabot, mely tavaly nagy sikerrel vendégszerepelt az Őszi Fesztiválon a müncheni Kammerspiele előadásában.
Részletes program:
2010. március 8. hétfő
19.00 óra:
Elfriede Jelinek: Sportdarab Einar Schleef rendezésében felvételről
2010. március 9. kedd
Szabadegyetem: A másság gyűlöletének patológiája (Ingyenes program)
20:30 óra: Fischer Eszter, pszichológus: Nincs többé kedélyes zsidózás
22:00 óra: Elfriede Jelinek: Rohonc - felolvasószínház a HoppArt társulatával
1944-ben, a háború utolsó napjaiban Batthányi grófnő és náci szeretői egy vadászünnep keretében száznyolcvan kiéhezett zsidó munkaszolgálatost agyonlőttek, majd elkapartak.
2010. március 10. szerda
18:00 óra: Drámapedagógiai bemutató a cigánygyűlölet témájára roma és fehér fiatalokkal Feuer Yvette színész és drámapedagógus vezetésével
20:00 óra: Elfriede Jelinek: Kézimunka (Stecken, Stab und Stangl) – műhelybemutató Ízelítő a Nobel-díjas drámaírónő első hazai színpadi bemutatója előtt (április 21, Trafó). Az 1996-ban az év drámájává választott Kézimunka Jelinek válasza arra a burgenlandi gyilkosságra, melyben egy rasszista bombájának négy roma esett áldozatul.
